2014年01月20日
’２０１４ バレンタインフェア
こんにちは 三保原屋です。
暦の上では１年で一番寒い時期。
そうなると、そろそろ気になってくるのが・・・
St.Varentine`s day
今年も始まりました
三保原屋の 「バレンタインフェア」
呉服町通りを歩いてくると、必ず目に止まる店頭のディスプレイ。
ぜひ、手にとってご覧くださいね。
店内にも製菓材料や用品、ラッピング関連が揃っています。
大切な人へのギフト、家族や友人、そして何より自分へのご褒美に。
「手づくりバレンタイン」のことなら、三保原屋を要チェックです。
こちらの過去ログもご覧くださいね。
「クッキースタンプ」 → http://mihoharayablg.eshizuoka.jp/e981144.html
暦の上では１年で一番寒い時期。
そうなると、そろそろ気になってくるのが・・・
St.Varentine`s day
今年も始まりました
三保原屋の 「バレンタインフェア」
呉服町通りを歩いてくると、必ず目に止まる店頭のディスプレイ。
ぜひ、手にとってご覧くださいね。
店内にも製菓材料や用品、ラッピング関連が揃っています。
大切な人へのギフト、家族や友人、そして何より自分へのご褒美に。
「手づくりバレンタイン」のことなら、三保原屋を要チェックです。
こちらの過去ログもご覧くださいね。
「クッキースタンプ」 → http://mihoharayablg.eshizuoka.jp/e981144.html
2014年01月15日
「オーダーカーテン相談会」＆「季節の売り尽くし市」
こんにちは 三保原屋です。
年が変わり、春に向かって新しい生活が控えている方も多いのではないでしょうか。
ご新築の一戸建て、内覧会が近い都市型マンション、ご自宅のリフォームなど。
近づいてくる新生活に欠かせない、生活雑貨やインテリアはもうお決まりですか？
消費税アップが目前に迫っている今、見逃せないセールが始まります！
「オーダーカーテン相談会」
＆ 「季節の売り尽くし市」
１月１６日（木）～２月２日（日）
「オーダーカーテン相談会」
豊富な商品知識と、質の高い品揃えで、数多くの納品実績がある三保原屋の「オーダーカーテン」。
色、柄、スタイルのご相談から、お見積もり、採寸、取り付けまで、
確かな技術を持つスタッフが丁寧に対応します。
また、ブラインド、ローマンシェード、ロールスクリーンなど
カーテン以外のスタイルも各種ご覧いただけます。
ウィリアム・モリス（WILLIAM MORRIS,1834-1896）
19世紀のイギリスで最も傑出した芸術家、デザイナー＆詩人
モリスがこの世を去ってから100年余り。
今もなお、輝きを放ち続ける普遍の美しいデザイン。
静岡でもその人気は高く、三保原屋ではこれまでにも多くのお客様にモリスを納めてきました。
インテリアをご検討中のみなさま、今回の「オーダーカーテン相談会」にて
ぜひモリスの魅力に触れてみてください。
カーテンだけではなく、ファブリックを利用したクッションカバーやベッドカバー。
そして人気上昇中の「壁紙」も、施工までしっかりと承ります。
季節の模様替えをお考えの方も、お気軽にお立ち寄りください。
同時開催 「季節の売り尽くし市」
寒さがピークの今、すぐに活躍するあったかグッズが売りつくし価格になりました！
三保原屋スタッフがセレクトしたお買い得品は、上の告知画像からチェックできます！
中でも見逃せないのが、３Ｆじゅうたんフロアです。
質が高く、永く愛用できる手織り絨毯を豊富に取り揃え、特別展示いたします。
（※前回のじゅうたん展の様子です。）
そして数量限定の目玉品もご用意しました！
人気のギャベをはじめ、使いやすいパキスタン絨毯、ぜひともオススメしたいペルシャ・タブリーズ絨毯など。
この機会に見て、触れて、体感してみてください。
どのくらいお買い得なのか、ご納得していただけるはずです。
その他にも、ペルシャ絨毯の最高峰「クムシルク」、アフガニスタン製「無染めウール絨毯」など、
これからの新生活を彩る品々を、じっくりとご覧頂くことが出来ます。
生活雑貨やインテリアの購入をご検討中のお客様。
ぜひ、ぜひ三保原屋の「オーダーカーテン相談会」＆「季節の売り尽くし市」へお越しください。
みなさまのご来店をお待ちしております。
年が変わり、春に向かって新しい生活が控えている方も多いのではないでしょうか。
ご新築の一戸建て、内覧会が近い都市型マンション、ご自宅のリフォームなど。
近づいてくる新生活に欠かせない、生活雑貨やインテリアはもうお決まりですか？
消費税アップが目前に迫っている今、見逃せないセールが始まります！
「オーダーカーテン相談会」
＆ 「季節の売り尽くし市」
１月１６日（木）～２月２日（日）
「オーダーカーテン相談会」
豊富な商品知識と、質の高い品揃えで、数多くの納品実績がある三保原屋の「オーダーカーテン」。
色、柄、スタイルのご相談から、お見積もり、採寸、取り付けまで、
確かな技術を持つスタッフが丁寧に対応します。
また、ブラインド、ローマンシェード、ロールスクリーンなど
カーテン以外のスタイルも各種ご覧いただけます。
ウィリアム・モリス（WILLIAM MORRIS,1834-1896）
19世紀のイギリスで最も傑出した芸術家、デザイナー＆詩人
モリスがこの世を去ってから100年余り。
今もなお、輝きを放ち続ける普遍の美しいデザイン。
静岡でもその人気は高く、三保原屋ではこれまでにも多くのお客様にモリスを納めてきました。
インテリアをご検討中のみなさま、今回の「オーダーカーテン相談会」にて
ぜひモリスの魅力に触れてみてください。
カーテンだけではなく、ファブリックを利用したクッションカバーやベッドカバー。
そして人気上昇中の「壁紙」も、施工までしっかりと承ります。
季節の模様替えをお考えの方も、お気軽にお立ち寄りください。
同時開催 「季節の売り尽くし市」
寒さがピークの今、すぐに活躍するあったかグッズが売りつくし価格になりました！
三保原屋スタッフがセレクトしたお買い得品は、上の告知画像からチェックできます！
中でも見逃せないのが、３Ｆじゅうたんフロアです。
質が高く、永く愛用できる手織り絨毯を豊富に取り揃え、特別展示いたします。
（※前回のじゅうたん展の様子です。）
そして数量限定の目玉品もご用意しました！
人気のギャベをはじめ、使いやすいパキスタン絨毯、ぜひともオススメしたいペルシャ・タブリーズ絨毯など。
この機会に見て、触れて、体感してみてください。
どのくらいお買い得なのか、ご納得していただけるはずです。
その他にも、ペルシャ絨毯の最高峰「クムシルク」、アフガニスタン製「無染めウール絨毯」など、
これからの新生活を彩る品々を、じっくりとご覧頂くことが出来ます。
生活雑貨やインテリアの購入をご検討中のお客様。
ぜひ、ぜひ三保原屋の「オーダーカーテン相談会」＆「季節の売り尽くし市」へお越しください。
みなさまのご来店をお待ちしております。
2014年01月02日
初売り
こんにちは 三保原屋です。
あらためまして、みなさま明けましておめでとうございます。
ちょっと風が強かったですが、お天気に恵まれた良いお正月になりましたね。
１月２日は三保原屋初売りの日。
１０時開店ですが、「福袋」をお求めになる方が早くから並んでいただき、
開店が近づくにつれ、その列がだんだんと伸びて・・・
開店直前にはご覧のとおり！
お客様への感謝の気持ちでいっぱいになる光景です。
開店後はあっという間。
たくさんご用意した福袋ですが、
１時間ほどで完売となりました。
ご来店、お買い上げいただいたみなさま
本当にありがとうございました。
そして今日から「冬物バーゲン」がスタートしています。
１Ｆレジ前スペースには桜が登場して春の装いに。
お正月の「しずおか・おまち」にお出かけの際は
ぜひ三保原屋へお立ち寄りくださいね。
あらためまして、みなさま明けましておめでとうございます。
ちょっと風が強かったですが、お天気に恵まれた良いお正月になりましたね。
１月２日は三保原屋初売りの日。
１０時開店ですが、「福袋」をお求めになる方が早くから並んでいただき、
開店が近づくにつれ、その列がだんだんと伸びて・・・
開店直前にはご覧のとおり！
お客様への感謝の気持ちでいっぱいになる光景です。
開店後はあっという間。
たくさんご用意した福袋ですが、
１時間ほどで完売となりました。
ご来店、お買い上げいただいたみなさま
本当にありがとうございました。
そして今日から「冬物バーゲン」がスタートしています。
１Ｆレジ前スペースには桜が登場して春の装いに。
お正月の「しずおか・おまち」にお出かけの際は
ぜひ三保原屋へお立ち寄りくださいね。
2014年01月01日
’２０１４ 謹賀新年
新年、明けましておめでとうございます。 三保原屋です。
旧年中は三保原屋をご愛顧いただき誠にありがとうございました。
本年も昨年同様お引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。
初売り、福袋は明日 １月２日（水） １０時開店です。
皆様のご来店、心よりお待ちしております。
旧年中は三保原屋をご愛顧いただき誠にありがとうございました。
本年も昨年同様お引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。
初売り、福袋は明日 １月２日（水） １０時開店です。
皆様のご来店、心よりお待ちしております。
